Grazie anche ai contributi di Carlo, OldToys-On-Line e Carlo, è ormai appurato che nella prima metà degli anni 1970 l'Atlantic ha realizzato delle scatole delle serie 9000 (in scala 1/72) ed 11000 (1/32) espressamente per il mercato francese, dove i nomi delle confezioni sono in francese e, quando presente, il tricolore italiano viene sostituito da quello transalpino:

9015 versione francese   11004 versione francese

Pur non avendo avuto ancora riscontri in merito, viene comunque naturale domandarsi se non siano state realizzate per il mercato francese anche le scatole delle serie 8000 (1/32) e 10000 (1/72). Siete in grado di fornire qualche notizia a questo riguardo?

©2001-2002 Soldatini Atlantic on-line